• Gedichte und Sachtexte umschreiben
  • MNWeG
  • 30.07.2025
  • Deutsch
  • Textsorten (Lyrik)
  • E (Expertenstandard)
  • 5
  • Arbeitsblatt
Um die Lizenzinformationen zu sehen, klicken Sie bitte den gewünschten Inhalt an.

Textar­ten um­schrei­ben

1
Schrei­be das Ge­dicht in einen Zei­tungs­ar­ti­kel um. Er­gän­ze selb­stän­dig feh­len­de
In­for­ma­ti­o­nen. Rechts fin­dest du noch­mals die Info, wie ein Zei­tungs­ar­ti­kel auf­ge­baut ist.
Hin­weis

Denke an die W-​Fragen und halte dich an den all­ge­mei­nen Auf­bau eines Be­richts. Du kannst dir gleich auf der rech­ten Seite No­ti­zen zu den W-​Fragen ma­chen.

Fast­nacht in Neu­stadt



In Neu­stadt ist heut' schön was los,

die Stra­ßen sind bunt, das Ge­drän­ge ist groß.

Es ist der elfte Fe­bru­ar

und es ist Kar­ne­val, das ist doch klar!



Der Ver­ein Neu­städ­ter Nar­ren hat’s or­ga­ni­siert,

ge­plant und ge­schmückt, jetzt wird mar­schiert.

Sie sor­gen für Stim­mung, für La­chen, für Schwung,

und alle freu’n sich, ob alt oder jung.



Die Bon­bons flie­gen durch die Luft,

es riecht nach Zu­cker und Brat­wurst­duft.

Tromm­ler und Blä­ser geben den Takt,

das Pu­bli­kum klatscht und lacht vol­ler Pracht.



Der Umzug zieht durch die In­nen­stadt,

mit bun­ten Wagen doch ein Rei­fen ist platt.

Das Chaos wird grö­ßer, kei­ner kommt mehr voran,

„Oh nein! Nichts geht mehr!“ schreit ein Mann.



Der Umzug steht, man schaut sich an,

kei­ner weiß, wie‘s wei­ter geh’n kann.

Die Po­li­zei muss nun für Ord­nung sor­gen,

kei­ner fühlt sich mehr ge­bor­gen.



So endet alles mit­ten­drin,

der ganze Spaß ist nun dahin.

Alle geh‘n ent­täuscht nach Haus,

der Umzug ist jetzt lei­der aus.





Ein­lei­tung
Wer:
Wo:
Wann:
Was:
Haupt­teil
Wie und warum ist es pas­siert:
Schluss
Fol­gen des Vor­falls:
2
Hin­ter den QR-​Codes fin­dest du ver­schie­de­ne Sach­tex­te. Suche dir einen die­ser Sach­tex­te aus.
  • Schrei­be den Sach­text in ein Ge­dicht um. Achte dar­auf, dass du die wich­tigs­ten
    In­for­ma­ti­o­nen im Ge­dicht er­wähnst.
Hin­weis

Achte beim Schrei­ben eines Ge­dichts auf fol­gen­de Dinge:



Reime Verse Stro­phen Sprach­li­che Bil­der

Struk­tu­rie­rungs­hil­fe

Nutze die Hilfe, um dir erste Ge­dan­ken zum Auf­bau dei­nes Ge­dichts zu ma­chen. Soll­ten dir keine pas­sen­den Reim­wör­ter ein­fal­len, kannst du auch den QR-​Code scan­nen und die „Reim­ma­schi­ne“ dafür nut­zen.

An­zahl der Stro­phen:

Reimart:

Mög­li­che Reim­wör­ter:

x